Conditions de participation au concours

CONCOURS

CONDITIONS DE PARTICIPATION CONCOURS LE T-SHIRT « LES POISSONS SONT DES AMIS » FAIT LE TOUR DU MONDE

1. Organisateur
L’organisateur du concours est la société Dennerle GmbH dont le siège se trouve à Kroepper Str. 17 à 66957 Vinningen.

2. Personnes autorisées à participer
Sont autorisées à participer toutes les personnes physiques dont le domicile se trouve en Allemagne et qui ont au moins 14 ans au moment de la participation.

Les collaborateurs de la société Dennerle GmbH sont exclus de la participation.

3. Participation
La participation au concours est gratuite.

Pour participer, il suffit de publier une photo sur la page Facebook germanophone de la société Dennerle GmbH.

Pour cela, il faut publier au moins une photo avec le motif souhaité entre le 7 juillet 2014 et le 14 décembre 2014. Chaque photo participe au tirage au sort des gains qui aura lieu ensuite. Le tirage au sort départage. Les gagnants seront exclus des tirages au sort suivants si bien qu’un seul gain est distribué à un participant. Nous informerons les gagnants du succès de leur participation sous la publication gagnante correspondante.

La participation au concours n’est soumise à aucune obligation d’avoir recours à des prestations ou de consentir à des mesures publicitaires.

En approuvant la participation au tirage au sort, le participant déclare être d’accord avec les règles du concours.

4. Période
La période de participation commence le 7 juillet 2014 et se termine le 14 décembre 2014 à 23h59.

5. Détermination des gagnants

Les gagnants sont déterminés par tirage au sort, au cours duquel 20 gagnants seront tirés au sort.

6. Information des gagnants
Les gagnants seront informés par écrit sous forme de commentaire sous la photo gagnante et/ou par message personnel via le canal Facebook par un collaborateur de la société Dennerle GmbH.

À partir de l’avis de gain, le gagnant dispose d’un délai de dix jours pour donner son adresse postale à la société Dennerle GmbH afin qu’elle lui envoie le gain.

7. Prix

Un retrait du gain en espèces est exclu. Il n’y a pas de droit à la réception d’un prix mis à disposition dans le cadre de cette promotion.

8. Publication
Les participants au concours donne leur autorisation explicite pour que la société Dennerle GmbH publie leur nom de profil en tant que gagnant du concours sur la page Facebook.

9. Traitement des données personnelles
Aucune donnée personnelle des participants n’est prélevée dans le cadre du tirage au sort. La seule exception sont les adresses requises pour l’envoi du gain. Naturellement, ces données ne sont pas transmises à tiers.

Les participants ont à tout moment la possibilité de bloquer ou faire supprimer leurs données personnelles. Font exception les données que la société Dennerle GmbH doit conserver selon la loi.

10. Règles de conduite
La société Dennerle GmbH a le droit d’exclure du concours des participants qui manipulent la participation ou tentent de la manipuler et/ou qui ne respectent pas les règles du jeu.

Le participant est tenu responsable de la photo qu’il a publiée. En procédant à la publication, il confirme qu’il possède tous les droits pour le texte et qu’il n’a pas porté atteinte à des droits d’auteur.

Si les photos ont des contenus susceptibles de faire objet d’une poursuite pénale, des éléments pornographiques, racistes, discriminatoires, démagogiques, faisant l’apologie de la violence ou minimisant sa gravité ou d’autres éléments qui ne sont pas conformes aux principes de Dennerle ou aux lois allemande, la société Dennerle GmbH est autorisée à supprimer immédiatement ces contenus de tous les canaux de concours Dennerle.

11. Possibilités de mettre fin au concours
La société Dennerle GmbH se réserve le droit d’interrompre ou de mettre fin au concours sans préavis en raison de circonstances imprévues. Cela vaut notamment si le concours ne peut pas avoir lieu correctement, par exemple en cas d’erreur de logiciel et/ou du matériel et/ou pour d’autres raisons techniques et/ou juridiques qui influencent la réalisation régulière et règlementaire du concours.

12. Responsabilité
La société Dennerle GmbH est libérée de toutes obligations dès la remise du prix, à moins que les présentes règles ne prévoient un moment antérieur.

La société Dennerle GmbH est seulement responsable des dommages occasionnés intentionnellement ou par négligence grave ou encore par le non-respect d’obligations cardinales par la société Dennerle GmbH ou l’un de ses auxiliaires. Cela ne s’applique pas aux dommages causés par atteinte à la vie, au corps et/ou à la santé.

Les restrictions de responsabilité susmentionnée s’appliquent notamment aux dommages dus à des erreurs, à des retards ou interruptions de la transmission de données et similaires, en cas de perturbation des installations techniques ou du service, à des contenus incorrects, à la perte ou suppression de données, à des virus.

13. Responsable
Les questions, commentaires ou réclamations au sujet du tirage au sort sont à adresser exclusivement à la société Dennerle GmbH et non pas à Facebook. Le concours n’a aucun lien avec Facebook et n’est en aucun cas sponsorisé, soutenu ou organisé par Facebook. La société Dennerle GmbH libère Facebook de toute action en responsabilité en rapport avec le concours.

14. Divers
Tout recours juridique est exclu.

Le concours est exclusivement au droit de la République fédérale d’Allemagne.

Si l’une des présentes dispositions se révèle invalide ou le devient, cela n’affectera pas la validité des conditions de participation restantes.

Version : juillet 2014

Concours

...